湯元飯店

半水盧旅亭位在雲仙，提供免費Wi-Fi。 也附戶外網球場、蒸氣浴和游泳池。 半水盧旅亭的客房提供冰箱以及所有基本用品以確保旅客倍感舒適。 也有安裝有線/衛星頻道和吹風機。 每日早晨半水盧旅亭的房客可以品嚐早餐。 長崎機場距離日本和室旅館只要80分鐘車程。 開車約20分鐘就可以到達小濱温泉。

雲仙宮崎旅館位於雲仙，提供舒適的住宿，附設戶外網球場和蒸氣浴。 提供4星級的住宿，和裝有空調的客房。 日本和室旅館有24小時接待櫃檯、行李寄存和票務服務。 還另外提供無線上網。 入住雲仙宮崎旅館的房客可以在時尚的客房裡面休息，房內提供客房內無線網路、私人浴室和冰箱。 浴室有淋浴和浴缸，還提供吹風機。 日本和室旅館四周圍繞著雲仙天草國立公園的美景，可以很輕易地到達雲仙地獄。 熱心的旅遊櫃檯員工可以幫您安排雲仙市區的套裝行程跟活動。

位於雲仙的雲仙磐城旅館有具有傳統風格的3星級住宿。 入住的旅客也可以享受免費的Wi-Fi。

雲仙天空酒店提供了迷人的住宿環境，讓旅客遊覽雲仙的時候，可以入住。 從雲仙地獄走過來只需要一小段路就可以到達；此外，溫馨的客房還提供私人浴室。

雲仙温泉 東洋館飯店在雲仙提供3星級住宿。 提供免費Wi-Fi、蒸氣浴和戶外網球場。

日本和室旅館位在雲仙，提供舒適的住宿，附設戶外網球場和蒸氣浴。 提供3星級的住宿，和裝有空調的客房。

濱觀飯店座落在雲仙，距離周圍觀光景點，例如：日本最長105m足湯，也相當近。 提供3星級的住宿，和裝有空調的客房。

Obama Town Hotel位於雲仙市，有公共區域提供免費無線網路。 只要步行幾步路就可以到達 小濱温泉。

Wataya座落在雲仙，距離附近觀光景點，包括小濱温泉和日本最長105m足湯，也只要走一下子就到。 提供指定吸煙區。

春陽館提供了舒適的住宿環境，讓旅客遊覽雲仙的時候，可以入住。 附設美容中心、舞廳和咖啡吧。

九州酒店 - 雲仙提供了舒適的住宿環境，讓旅客遊覽雲仙的時候，可以入住。 有美容中心、戶外網球場和蒸氣浴。