全球高端價值旅館步行4分鐘可到盆唐線水原市廳站10號出口，交通便利。車程15分鐘可到聯合國世界遺產水原華城、萬石公園，車程30分鐘可到韓國民俗村、愛寶樂園。

<strong>宜必思水原大使酒店 - <4星級> - </strong>宜必思水原大使酒店步行3分鐘可到盆唐線水原站2號出口、Galleria百貨公司水原店。酒店提供前往三星電子、華城、龍仁的接駁車。車程20分鐘可到水原華城、華城行宮、八達門。車程30分鐘可到韓國民俗村、愛寶樂園。

<strong>水原華美達廣場酒店 - <5星級> - </strong>水原華美達廣場酒店車程20分鐘可到1號線、盆唐線、KTX交會的水原站，車程10分鐘可到水原綜合巴士客運站。此外，車程10分鐘可到蒼龍門，亦可到訪花隨柳亭欣賞美麗的夜景，車程15分鐘可到水原華城、華城行宮。

<strong>東灘新羅舒泰酒店-<4星級>-</strong>東灘新羅舒泰酒店交通方便且易於購物，酒店距離Metapolis購物中心只需10分鐘車程，到水原Galleria百貨公司、水原AK Plaza也只要20分鐘車程，搭車2~30分鐘即可抵達愛寶樂園、水原華城、民俗村等。

<strong>廣場酒店 - <4星級> - </strong>廣場酒店公共空間配有免費無線網路，並提供5星級空調房。開車出遊的人也可以使用附設免費私人停車場。

這間舒適的飯店位於水原並且提供免費Wi-Fi，同時亦有咖啡吧和快速入住/退房。 還提供附設免費私人停車場，而且造訪水原華城 is 開車很快就可以到達。

麗和酒店車程7分鐘可到盆唐線水原市廳站6號出口，交通便利，旅客能輕易到達各觀光景點。車程約10分鐘可到聯合國世界遺產水原華城、水原全雞巷弄，車程15分鐘可到萬石公園，車程30分鐘可到韓國民俗村。

飯店座落在水原，距離附近觀光景點，例如：水原市廳，也只要走一下子就到。 還提供附設免費私人停車場，而且造訪水原華城 is 開車很快就可以到達。

汽車旅館座落在水原，鄰近水原華城。 有代客停車、會議室和快速入住/退房。

泰特酒店 - 水原位在水原，提供全新裝修過的客房和免費無線上網。 附設按摩浴缸、快速入住/退房和按摩。

邦酒店 - 水原提供了舒適的住宿環境，讓旅客遊覽水原的時候，可以入住。 所在位置方便，最適合計畫探索當地景點的旅客。

水原Ingye洞布里克斯提供了舒適的住宿環境，讓旅客遊覽水原的時候，可以入住。 有快速入住/退房、24小時接待櫃檯和公共區域提供免費無線網路。

七號酒店 - 安山位在安山，提供免費無線上網。 有24小時接待櫃檯、電梯和快速入住/退房。

IY酒店步行13分鐘可到盆唐線水原市廳站8號出口，車程10分鐘可到水原綜合巴士客運站，交通便利。步行10分鐘可到熱鬧的羅蕙錫街，車程15分鐘可到水原行宮，車程30分鐘可到韓國民俗村、愛寶樂園。

常春藤住宿酒店步行12分鐘可到1號線、盆唐線、KTX交會的水原站7號出口，車程12分鐘可到三星數位城（Samsung Digital City）。車程10分鐘可到水原行宮、八達門，車程35分鐘可到韓國民俗村。

汽車旅館的所在位置距離水原站（1號線）不到10分鐘腳程，是遊覽水原時的便利下榻之地。 旅客也可以使用免費無線網路和附設停車場。